Medellin, La Piedra & Guatapé, Colombia

Apres un bus de nuit de 16 heures de Santa Marta (100 000 p/p), nous sommes arrivés à Medellin tôt le matin et avons trouvé un hostel quelconque dans le quartier de Poblado (60 000 pesos la nuit à Sunshine Hostel).

Nous avons ensuite fait le tour de la ville du célèbre trafiquant de cocaïne Pablo Escobar avec ses monuments, places, églises et parcs principaux:
– Plazoleta de las Esculturas
– Parque Berrio
– Basilica de la Candelaria
– Parque de Bolivar
– Catedral Metropolitana
– Jardin Botanico

Le lendemain, nous avons pris un bus pour La Piedra del Penol (11 500 p/p). Ce grand rocher, classé monument national, mesure 220 mètres de haut et culmine à 2135m d’altitude. Nous avons grimpé ses 740 marches pour admirer le paysage alentour des lacs et montagnes à perte de vue. Magnifique!

Ensuite, nous avons pris une petite 4L décapotable locale pour nous emmener au petit village de Guatapé (3 000 p/p à 4 ) situé au bord du lac du même nom. Guatapé est connu comme le Pueblo de Zocalos, nom des représentations magnifiquement sculptées et peintes de la vie du village qui ornent la moitié inférieure de la plupart des bâtiments du centre ville. Une architecture splendide, l’attention au moindre détail et de si jolies couleurs!!!

After 16 hours in a night bus from Santa Marta (100 000 p/p), we arrived in Medellin early in the morning and found a basic hostel in the Poblado district (60 000 pesos per night at Sunshine Hostel).

Then, we visited the city of the famous drug smugger Pablo Escobar, with its main squares, churches and parks:
– Plazoleta de las Esculturas
- Parque Berrio
- Basilica de la Candelaria
- Parque de Bolivar
- Catedral Metropolitana
- Jardin Botanico

The next day, we took a bus to La Piedra del Penol (11 500 p/p). This big rock, declared national monument, is 220 meters high and has an elevation of 2135 meters above sea level. We climbed its 740 steps in order to admire the landscapes around with many lakes and mountains. Breathtaking views!

In the afternoon, we took a small local convertible 4L car to drive us to the small lakeside town of Guatapé (3 000 p/p for 4 ). Guatapé is known as the Pueblo de Zocalos, named for the beautifully sculpted and painted depictions of village life that adorm the lower half of most buildings in the city center. A gorgeous architecture, the attention to every detail and some wonderful colours!!!

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *